1 Like
مجنون
بزرگترین چیزی که خواهیم فهمید، آنقدر بزرگ که در کوچکترین چیزها نفوذ می کند ، عشق است. آنچنان که مجنون با چشمانی درخشان و مسحور ، از معشوق با خود می گوید، پشت هر کلمه ایی او را تداعی میکند، پیش خود او را توصیف و تحسین می کند، اورا حس می کند درهر کلمه ای که هرگز نگفته است ،در هر زمانی، در روزهایی که هنوز نیامده اند ،در هر مرز ،در آسمان پر ستاره ، رویاهای بی مرز،در آهنگ و ملودی که او به کلمات داده است ، حرف به حرف می خواند و سرمست از این اعجاز و جنون که از او دارد هستی را به عشق جشن می گیرد...
مجموعه حاضر به لحاظ مفهومی داستان مجنون است به روایت مجنون . به لحاظ ساختاری ترکیب هایی هستند در فرم کلمات، از هزاران قطعه و صدها لایه ، در رابطه با هم ، متغیر و منتشر در فضا که گونه ای تازه و معاصر از ادراک تصویر و مجسمه را خلق می کنند. من ساختار کلمات را بهم می ریزم، آنها را به نظمی تازه به زبانی بصری شخصی می گویم که قدرتمند تر، زیباتر ،آهنگین تر ،شدیدتر و عاشقانه ترند که شاید کلماتی شوند که از پسِ آنها رویایی زیبا در داستانی معاصرخوانده شود.
رامین شیردل، اردیبهشت 1394
Majnoon
Love is the greatest thing one can ever realize, so big that it can penetrate into
the smallest things. Like the way Majnoon talks about his beloved, with such
bright and mesmerized eyes, he recalls her from behind every word he says,
describes her and admires her, feels her, calls her name in every unsaid word, in
any time and any day that has not come yet, in any border, in the sky full of stars,
in endless dreams, in the rhythm and resonance she gives to words; word by
word. Intoxicated by the ecstasy of her miraculous passion, he celebrates the
universe and all beings with love…
The concept of the present collection, is the story of Majnoon, narrated by
Majnoon. Structural wise, it is a combination of word forms, from thousands of
pieces and hundreds of layers, in connection with each other, variant and spread
throughout the space, which causes the creation of a noble and contemporary
perception of image and sculpture. I deconstruct the structure of words, give
them a new arrangement and speak them in a personal visual language that is
more powerful, more beautiful, more tuneful, more intense and more passionate,
so that they turn into words, beyond which, a beautiful dream lies in the context
of a contemporary story.
Ramin Shirdel, April 2015
Ramin Shirdel
Born in 1981, Tehran, Iran
Education:
2005 MA in Architecture, Tehran Art University, Tehran, Iran
2008 BA in Architecture, Tehran Art University, Tehran, Iran
Solo Exhibitions:
2014 Ayyam Gallery, Dubai, UAE
2011 Elahe Gallery, Tehran, Iran
Group Exhibition:
2011 the Sixth Biennale of Sculpture, Niavaran Cultural Center, Tehran, Iran
His works have been housed in various collections throughout the Middle East, Europe
and the United States. They have also been sold in international auctions.
...
Overview and HistoryTehran is the capital of Iran and the largest city in the Middle East, with a population of fifteen million people living under the peaks of the Alborz mountain range.Although archaeological evidence places human activity around Tehran back into the years 6000BC, the city was not mentioned in any writings until much later, in the thirteenth century. It's a relatively new city by Iranian standards.But Tehran was a well-known village in the ninth century. It grew rapidly when its neighboring city, Rhages, was destroyed by Mongolian raiders. Many people fled to Tehran.In the seventeenth century Tehran became home to the rulers of the Safavid Dynasty. This is the period when the wall around the city was first constructed. Tehran became the capital of Iran in 1795 and amazingly fast growth followed over the next two hundred years.The recent history of Tehran saw construction of apartment complexes and wide avenues in place of the old Persian gardens, to the detriment of the city's cultural history.The city at present is laid out in two general parts. Northern Tehran is more cosmopolitan and expensive, southern Tehran is cheaper and gets the name "downtown."Getting ThereMehrabad airport is the original one which is currently in the process of being replaced by Imam Khomeini International Airport. The new one is farther away from the city but it now receives all the international traffic, so allow an extra hour to get there or back.TransportationTehran driving can be a wild free-for-all like some South American cities, so get ready for shared taxis, confusing bus routes and a brand new shiny metro system to make it all better. To be fair, there is a great highway system here.The metro has four lines, tickets cost 2000IR, and they have segregated cars. The women-only carriages are the last two at the end, FYI.Taxis come in two flavors, shared and private. Private taxis are more expensive but easier to manage for the visiting traveler. Tehran has a mean rush hour starting at seven AM and lasting until 8PM in its evening version. Solution? Motorcycle taxis! They cut through the traffic and any spare nerves you might have left.People and CultureMore than sixty percent of Tehranis were born outside of the city, making it as ethnically and linguistically diverse as the country itself. Tehran is the most secular and liberal city in Iran and as such it attracts students from all over the country.Things to do, RecommendationsTake the metro to the Tehran Bazaar at the stop "Panzda Gordad". There you can find anything and everything -- shoes, clothes, food, gold, machines and more. Just for the sight of it alone you should take a trip there.If you like being outside, go to Darband and drink tea in a traditional setting. Tehranis love a good picnic and there are plenty of parks to enjoy. Try Mellat park on a friday (fridays are public holidays), or maybe Park Daneshjou, Saaii or Jamshidieh.Remember to go upstairs and have a look around, always always always! The Azadi Tower should fit the bill; it was constructed to commemorate the 2500th anniversary of the Persian Empire.Tehran is also full of museums such as:the Contemporary Art Museumthe Abghine Musuem (glass works)the 19th century Golestan Royal Palace museumthe museum of carpets (!!!)Reza Abbasi Museum of extraordinary miniaturesand most stunning of all,the Crown Jewels Museum which holds the largest pink diamond in the world and many other jaw-dropping jewels.Text by Steve Smith.