0 Likes
静岡市とカンヌ市は姉妹都市となっている。そのことを記念して毎年5月、カンヌ映画祭と同じ時期に「シズオカ×カンヌウィーク」というイベントが行われる。今年で8回目となった「シズオカ×カンヌウィーク」は、3つの会場でマルシェ、アートイベント、無料の映画上映会などが行われ、多くの市民が訪れる静岡の代表的なイベントである。
写真は静岡市役所水道局ビル前で行われた「アトサキマルシェ」の様子。この付近はもともと七間町映画街の映画館が道を挟んで東西に建ち並んでいた場所で、このビルのある場所は「オリオン座・有楽座」という映画館があったところである。映画館が亡くなった後はこの場所を静岡市が取得し、水道局の庁舎とした。このビルには水道局のほかに静岡市文化・クリエイティブ産業振興センターと鈴木学園中央調理製菓専門学校他が入居している。
「アトサキマルシェ」の「アトサキ」は映画館が無くなり水道局ビルが着工される前の更地だった時に、短期間であってもその更地を街の賑わいの為に役立てるという企画のもと、「映画館の”アト”」「その”サキ”」という意味でつけられた名称が現在に続いているようだ。「シズオカ×カンヌウィーク」のホームページには、”かつて、映画館街であったこの一帯の地域を、地元住民が主体となり「歴史」「文化」「下町力」で盛り上げようとするアトサキセブン周辺エリア発展会。”と書かれている。今回の「アトサキマルシェ」も「映画館という人々の集まる場所」はなくなっても、何らかの方法でこの場所が「人々の集まる場所」でありたいという願いのもとに行われたものと思う。
シズオカ×カンヌウィーク2017 - 野外と映画とフランスの16日間 http://www.cannes-shizuoka.jp/
...
The eight islands of Japan sprang into existence through Divine Intervention.The first two gods who came into existence were Izanagi no Mikoto and Izanami no Mikoto, the Exalted Male and Exalted Female. It was their job to make the land for people to live on.They went to the bridge between heaven and earth and, using a jewel-encrusted halberd, Izanagi and Izanami churned up the sea into a frothy foam. As salty drips of water fell from the tip of the halberd the first island was formed. Its name was Onogoro.So far, so good. But when Izanagi and Izanami first met on their island, Izanami spoke to Isanagi without being spoken to first. Since she was the female, and this was improper, their first union created badly-formed offspring who were sent off into the sea in boats.The next time they met, Izanagi was sure to speak first, ensuring the proper rules were followed, and this time they produced eight children, which became the islands of Japan.I'm sure you did not fail to miss the significance of this myth for the establishment of Japanese formal society.At present, Japan is the financial capital of Asia. It has the second largest economy in the world and the largest metropolitan area (Tokyo.)Technically there are three thousand islands making up the Japanese archipelago. Izanagi and Izanami must have been busy little devils with their jewelled halberd...Japan's culture is highly technical and organized. Everything sparkles and swooshes on silent, miniaturized mechanisms.They're a world leader in robotics, and the Japanese have the longest life-expectancy on earth.Text by Steve Smith.